Administration af ringmærkning af fugle

1.1.

Køber

Officielt navn : Miljøstyrelsen

E-mail : eea@mst.dk

Køberens retlige status : Central regeringsmyndighed

Den ordregivende myndigheds aktivitet : Miljøbeskyttelse

2.1.

Procedure

Titel : Administration af ringmærkning af fugle

Beskrivelse : Formålet med opgaven i udbuddet, er at sikre det administrative grundlag for ringmærkning af fugle i Danmark. Ringmærkning af fugle tilvejebringer en grundlæggende biologisk viden om de danske fugles forekomst, spredning, trækforhold og demografi. Ringmærkning giver mulighed for at forstå årsagerne til eventuelle ændringer. Data fra ringmærkning udgør en vigtig del af grundlaget for rådgivning og myndighedsbetjening i forbindelse med forvaltning af fugle i Danmark.Udbuddet omfatter kun ringmærkning med metalringe.Leverandøren skal videreføre administrationen af ringmærkningen og sikre administration af ringmærkningslicenser, indkøb og administration af ringe, indsamling og registrering af mærknings- og genfundsdata samt dataudleveringer. Leverandøren skal desuden rekruttere og vedligeholde et netværk af frivillige ringmærkere, samt sikre oplæring og certificering af ringmærkere. Leverandøren besvarer ligeledes henvendelser fra f.eks. borgere vedrørende ringmærkning og ringmærkede fugle.

Identifikator for proceduren : 87e9575c-56ff-4b2e-ba13-9c4f2401da7c

Tidligere bekendtgørelse : 05d4e59f-2c76-4422-9a4f-89dc32be8585-01

Intern ID : 2024-40428

Udbudsprocedure : Offentligt udbud

Proceduren er en hasteprocedure : nej

Hovedpunkterne i proceduren : Udbuddet gennemføres som et offentligt udbud efter udbudsloven.

2.1.1.

Formål

Kontraktens hovedformål : Tjenesteydelser

Primær klassifikation ( cpv ): 72314000 Indsamling og bearbejdning af data

Supplerende klassifikation ( cpv ): 90700000 Tjenester på miljøområdet, 90721000 Tjenesteydelser i forbindelse med miljøbeskyttelse

2.1.2.

Udførelsessted

Land : Danmark

Hvor som helst i det pågældende land

2.1.4.

Generelle oplysninger

Indkaldelse af tilbud er afsluttet

Yderligere oplysninger : Den udbudte kontrakt er ikke opdelt i delkontrakter, jf. udbudslovens § 49, stk. 2, da der er tale om en konkret sammenhængende, faglig opgave. Ordregiver skal i medfør af udbudslovens § 134 a udelukke tilbudsgivere, som er etableret i et land, der er optaget på EU-listen over ikkesamarbejdsvillige skattejurisdiktioner og ikke har tiltrådt GPA-aftalen eller øvrige handelsaftaler, som er forpligtende for Danmark. Tilbudsgiver skal udfylde og aflevere ESPD’et som et foreløbigt bevis for udbudslovens § 148, stk. 1, nr. 1-3 nævnte forhold. Inden beslutning om tildeling af kontrakten skal dokumentation for de oplysninger, der er afgivet i ESPD'et, fremlægges, jf. udbudslovens §§ 151 og 152. Som dokumentation for, at tilbudsgiver ikke er omfattet af en af udelukkelsesgrundene i § 135, stk. 1 og 3, skal følgende fremlægges, jf. udbudslovens § 153: - Et uddrag fra et relevant register eller tilsvarende dokument, der viser at tilbudsgiver ikke er omfattet af § 135, stk. 1, og et certifikat, der beviser, at tilbudsgiveren ikke er omfattet af § 135, stk. 3. - Udsteder det pågældende land ikke disse former for dokumentation eller dækker disse ikke alle tilfældene i § 135, stk. 1 eller 3, kan de erstattes af en erklæring under ed eller en erklæring på tro og love, der er afgivet for en kompetent retslig myndighed mv., hvis edsaflæggelse ikke anvendes i det pågældende land. For danske tilbudsgivere kan beviset bestå i en serviceattest. Hvis tilbudsgiver, en eller flere af deltagerne i sammenslutningen eller andre enheder er fra et andet EU/EØS-land, skal denne som udgangspunkt fremlægge de former for dokumentation, som fremgår af e-Certis. Ordregiver er dog berettiget til at kræve yderligere dokumentation og foretage effektiv kontrol af den fremlagte dokumentation, såfremt ordregiveren skønner, at det er nødvendigt for, at udbudsproceduren gennemføres korrekt. Tilbudsgiver skal ikke fremlægge dokumentation for, at tilbudsgiver ikke er omfattet af den obligatoriske udelukkelsesgrund i udbudslovens § 134 a. For de øvrige udelukkelsesgrunde i udbudsloven er det ordregiver, der skal kunne påvise eller have tilstrækkelige plausible indikationer til at konkludere, at tilbudsgiveren er omfattet af en af de disse udelukkelsesgrunde. En tilbudsgiver, der er omfattet af en udelukkelsesgrund er udelukket fra at deltage i udbuddet, medmindre tilbudsgiver har fremlagt tilstrækkelig dokumentation for, at denne er pålidelig i overensstemmelse med udbudslovens § 138, med undtagelse af udelukkelsesgrunden i udbudslovens § 134 a, hvor tilbudsgiver ikke har mulighed for at dokumentere pålidelighed. Ordregiver kan alene udelukke en tilbudsgiver, hvis ordregiver har meddelt tilbudsgiver, at den pågældende er omfattet af en udelukkelsesgrund, og hvis denne ikke inden for en passende frist har fremlagt tilstrækkelig dokumentation for dennes pålidelighed (self-cleaning), eller hvis den fremlagte dokumentation ikke vurderes tilstrækkelig til at dokumentere pålidelighed. I forhold til hvad der tilstrækkelig dokumentation, henvises til udbudslovens § 138, stk. 3. Ordregiver skal endvidere udelukke økonomiske aktører, som er omfattet af EU’s sanktioner i henhold til EU-forordning nr. 833/2014 med senere ændringer, artikel 5k.

Retsgrundlag :

Direktiv 2014/24/EU

5.1.

Delkontrakt : LOT-0000

Titel : Administration af ringmærkning af fugle

Beskrivelse : Formålet med opgaven i udbuddet, er at sikre det administrative grundlag for ringmærkning af fugle i Danmark. Ringmærkning af fugle tilvejebringer en grundlæggende biologisk viden om de danske fugles forekomst, spredning, trækforhold og demografi. Ringmærkning giver mulighed for at forstå årsagerne til eventuelle ændringer. Data fra ringmærkning udgør en vigtig del af grundlaget for rådgivning og myndighedsbetjening i forbindelse med forvaltning af fugle i Danmark.Udbuddet omfatter kun ringmærkning med metalringe.Leverandøren skal videreføre administrationen af ringmærkningen og sikre administration af ringmærkningslicenser, indkøb og administration af ringe, indsamling og registrering af mærknings- og genfundsdata samt dataudleveringer. Leverandøren skal desuden rekruttere og vedligeholde et netværk af frivillige ringmærkere, samt sikre oplæring og certificering af ringmærkere. Leverandøren besvarer ligeledes henvendelser fra f.eks. borgere vedrørende ringmærkning og ringmærkede fugle.

Intern ID : 2024-40428

5.1.1.

Formål

Kontraktens hovedformål : Tjenesteydelser

Primær klassifikation ( cpv ): 72314000 Indsamling og bearbejdning af data

Supplerende klassifikation ( cpv ): 90700000 Tjenester på miljøområdet, 90721000 Tjenesteydelser i forbindelse med miljøbeskyttelse

5.1.2.

Udførelsessted

Land : Danmark

Hvor som helst i det pågældende land

5.1.4.

Fornyelse

Højeste antal fornyelser : 2

Køberen forbeholder sig retten til at foretage yderligere indkøb fra entreprenøren som beskrevet her : Ordregiver har option på at forlænge kontrakten med to gange et år på uændrede vilkår.

5.1.6.

Generelle oplysninger

Indkøbsprojekt, der ikke finansieres med EU-midler

Udbuddet er omfattet af aftalen om offentlige udbud (GPA) : ja

Yderligere oplysninger : Den udbudte kontrakt er ikke opdelt i delkontrakter, jf. udbudslovens § 49, stk. 2, da der er tale om en konkret sammenhængende, faglig opgave. Ordregiver skal i medfør af udbudslovens § 134 a udelukke tilbudsgivere, som er etableret i et land, der er optaget på EU-listen over ikkesamarbejdsvillige skattejurisdiktioner og ikke har tiltrådt GPA-aftalen eller øvrige handelsaftaler, som er forpligtende for Danmark. Tilbudsgiver skal udfylde og aflevere ESPD’et som et foreløbigt bevis for udbudslovens § 148, stk. 1, nr. 1-3 nævnte forhold. Inden beslutning om tildeling af kontrakten skal dokumentation for de oplysninger, der er afgivet i ESPD'et, fremlægges, jf. udbudslovens §§ 151 og 152. Som dokumentation for, at tilbudsgiver ikke er omfattet af en af udelukkelsesgrundene i § 135, stk. 1 og 3, skal følgende fremlægges, jf. udbudslovens § 153: - Et uddrag fra et relevant register eller tilsvarende dokument, der viser at tilbudsgiver ikke er omfattet af § 135, stk. 1, og et certifikat, der beviser, at tilbudsgiveren ikke er omfattet af § 135, stk. 3. - Udsteder det pågældende land ikke disse former for dokumentation eller dækker disse ikke alle tilfældene i § 135, stk. 1 eller 3, kan de erstattes af en erklæring under ed eller en erklæring på tro og love, der er afgivet for en kompetent retslig myndighed mv., hvis edsaflæggelse ikke anvendes i det pågældende land. For danske tilbudsgivere kan beviset bestå i en serviceattest. Hvis tilbudsgiver, en eller flere af deltagerne i sammenslutningen eller andre enheder er fra et andet EU/EØS-land, skal denne som udgangspunkt fremlægge de former for dokumentation, som fremgår af e-Certis. Ordregiver er dog berettiget til at kræve yderligere dokumentation og foretage effektiv kontrol af den fremlagte dokumentation, såfremt ordregiveren skønner, at det er nødvendigt for, at udbudsproceduren gennemføres korrekt. Tilbudsgiver skal ikke fremlægge dokumentation for, at tilbudsgiver ikke er omfattet af den obligatoriske udelukkelsesgrund i udbudslovens § 134 a. For de øvrige udelukkelsesgrunde i udbudsloven er det ordregiver, der skal kunne påvise eller have tilstrækkelige plausible indikationer til at konkludere, at tilbudsgiveren er omfattet af en af de disse udelukkelsesgrunde. En tilbudsgiver, der er omfattet af en udelukkelsesgrund er udelukket fra at deltage i udbuddet, medmindre tilbudsgiver har fremlagt tilstrækkelig dokumentation for, at denne er pålidelig i overensstemmelse med udbudslovens § 138, med undtagelse af udelukkelsesgrunden i udbudslovens § 134 a, hvor tilbudsgiver ikke har mulighed for at dokumentere pålidelighed. Ordregiver kan alene udelukke en tilbudsgiver, hvis ordregiver har meddelt tilbudsgiver, at den pågældende er omfattet af en udelukkelsesgrund, og hvis denne ikke inden for en passende frist har fremlagt tilstrækkelig dokumentation for dennes pålidelighed (self-cleaning), eller hvis den fremlagte dokumentation ikke vurderes tilstrækkelig til at dokumentere pålidelighed. I forhold til hvad der tilstrækkelig dokumentation, henvises til udbudslovens § 138, stk. 3. Ordregiver skal endvidere udelukke økonomiske aktører, som er omfattet af EU’s sanktioner i henhold til EU-forordning nr. 833/2014 med senere ændringer, artikel 5k.

5.1.10.

Tildelingskriterier

Kriterium :

Type : Kvalitet

Navn : Netværk af frivillige ringmærkere

Beskrivelse : Til brug for ordregivers evaluering i forhold til underkriteriet Netværk af frivillige ringmærkere anvendes en model, der udmønter evalueringen i ét point. Der gives således et point fra 1-5 på ovennævnte skala. Hvad angår underkriteriet Netværk af frivillige ringmærkere evalueres tilbud i forhold til en absolut standard, jf. ovennævnte skala. Tilbuddet skal indeholde en beskrivelse af; Hvordan et netværk af frivillige ringmærkere etableres Hvordan leverandøren vil motivere de frivillige Hvordan vedligeholdes og evt. udvides netværket Det vægter positivt i evalueringen, at der lægges vægt på samarbejde med de frivillige, samt at der afholdes fysiske arrangementer hvor de frivillige kan mødes. Ligeledes vægter det positivet hvis beskrivelsen indeholder et forslag til hvilke, samt omfanget af, initiativer leverandøren forventer at afholde for de frivillige på årsbasis.

Vægtning (procentdel, præcis) : 35

Kriterium :

Type : Kvalitet

Navn : Kompetenceudvikling og kvalitetssikring af kompetencer hos frivillige

Beskrivelse : Til brug for ordregivers evaluering i forhold til underkriteriet Kompetenceudvikling og kvalitetssikring af kompetencer hos frivillige anvendes en model, der udmønter evalueringen i ét point. Der gives således et point fra 1-5 på ovennævnte skala. Hvad angår underkriteriet Kapacitetsopbygning og kvalitetssikring af frivillige evalueres tilbud i forhold til en absolut standard, jf. ovennævnte skala Tilbuddet skal indeholde en beskrivelse af hvordan der sikres relevant uddannelse af ringmærkere samt hvordan tilbudsgiveren vil sikre at de frivilliges kompetencer svarer til deres certificeringsniveau. Det vægtes positivt i evalueringen, at det fremgår hvilket typer af kompetenceudvikling der benyttes, fx e-learning, fysiske kurser eller andet, samt hvordan det vurderes om en frivillige er kvalificeret til at opnå licens til ringmærkning. Ligeledes vægtes det positivet hvis der kan fremligges standarter for hvornår et medlem har vist sig kompetent til opkvalificering.

Vægtning (procentdel, præcis) : 30

Kriterium :

Type : Kvalitet

Navn : Dataindsamling

Beskrivelse : Til brug for ordregivers evaluering i forhold til underkriteriet Dataindsamling anvendes en model, der udmønter evalueringen i ét point. Der gives således et point fra 1-5 på ovennævnte skala. Hvad angår underkriteriet Dataindsamling evalueres tilbud i forhold til en absolut standard, jf. ovennævnte skala. Tilbuddet skal indeholde en beskrivelse af systemunderstøttelse der sikrer dataindsamling i forhold til: Indberetning af genfund Indberetning af ringmærkninger Licensstyring Kvalitetssikring af data inden indtastning i EUring databasen Det vægtes positivt i evalueringen hvis beskrivelsen indeholder en tegning af dataflow eller en grundig beskrivelse af dataflow og arbejdsgange. Standardiserede procedurer i forbindelse med dataindsamling og kvalitetssikring vurderes ligeledes positivt.

Vægtning (procentdel, præcis) : 35

5.1.12.

Udbudsvilkår

Oplysninger om klagefrister : I henhold til LBK nr. 593 af 2.6.2016 om Klagenævnet for Udbud med senere ændringer, gælder følgende frister for indgivelse af klage: Klage over udbud eller beslutninger omfattet af udbudslovens afsnit II, som ikke er omfattet af lovens stk. 1, skal, jf. lovens § 7, stk. 2, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden: 45 kalenderdage efter at ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt. Fristen regnes fra dagen efter den dag, hvor bekendtgørelsen er blevet offentliggjort; 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte tilbudsgivere om, at en kontrakt baseret på en rammeaftale med genåbning af konkurrencen eller et dynamisk indkøbssystem er indgået, hvis underretningen har angivet en begrundelse for beslutningen; 6 måneder efter at ordregiveren har indgået en rammeaftale regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har underrettet de berørte ansøgere og tilbudsgivere, jf. § 2, stk. 2, eller udbudslovens § 171, stk. 4; 20 kalenderdage regnet fra dagen efter at ordregiveren har meddelt sin beslutning, jf. udbudslovens § 185, stk. 2, 2. pkt. Har en ordregiver fulgt proceduren i lovens § 4, for at sikre, at en kontrakt ikke erklæres for uden virkning, jf. lovens § 7, stk. 3, skal en klage over, at ordregiveren i strid med udbudsdirektivet har indgået en kontrakt uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende, være indgivet til Klagenævnet for Udbud inden 30 kalenderdage regnet fra dagen efter den dag, hvor ordregiveren har offentliggjort en bekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende om, at ordregiveren har indgået en kontrakt, forudsat at bekendtgørelsen indeholder begrundelsen for ordregiverens beslutning om at tildele kontrakten uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse i Den Europæiske Unions Tidende. Senest samtidig med at en klage indgives til Klagenævnet for Udbud, skal klageren, jf. lovens § 6, stk. 4, skriftligt underrette ordregiveren om, at klage indgives til Klagenævnet for Udbud, og om, hvorvidt klagen er indgivet i standstill-perioden, jf. § 3, stk. 1 eller 2, eller i den periode på 10 kalenderdage, som er fastsat i § 4, stk. 1, nr. 2. I tilfælde, hvor klagen ikke er indgivet i de nævnte perioder, skal klageren tillige angive, hvorvidt der begæres opsættende virkning, jf. lovens § 12, stk. 1.

5.1.15.

Teknikker

Rammeaftale : Ingen rammeaftale

Oplysninger om det dynamiske indkøbssystem : Intet dynamisk indkøbssystem

Elektronisk auktion : nej

5.1.16.

Yderligere oplysninger, mægling og gennemgang

Organisation med ansvar for klager : Klagenævnet for Udbud - Nævnenes Hus

Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme angånde skatter på det sted, hvor kontrakten skal udføres : Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen

Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren : Miljøstyrelsen

Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline : Miljøstyrelsen

Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne : Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen

Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten : Miljøstyrelsen

Organisation, der udfører betalingen : Miljøstyrelsen

Organisation, der underskriver kontrakten : Miljøstyrelsen

TED eSender : Mercell Holding ASA

Værdien af alle kontrakter tildelt i denne bekendtgørelse : 4 704 690,00 DKK

6.1.

Resultat delkontrakt-ID : LOT-0000

Status for udvælgelse af vinder : Der er udvalgt mindst én vinder.

6.1.2.

Oplysninger om vinderne

Vinder :

Officielt navn : Københavns Universitet, Statens Naturhistoriske Museum

Tilbud :

Tilbud – Identifikator : 1

ID for delkontrakt eller gruppe af delkontrakter : LOT-0000

Værdien af tilbuddet : 4 704 690,00 DKK

Tilbuddet blev rangordnet : nej

Koncessionsværdi:

Tilbuddet er et alternativt tilbud : nej

Underentreprise : Nej

Kontraktoplysninger:

Identifikator for kontrakten : 1

Titel : KONTRAKT VEDRØRENDE ADMINISTRATION AF RINGMÆRKNING AF FUGLE I DANMARK

Datoen for udvælgelsen af det vindende tilbud : 05/09/2024

Dato for indgåelse af kontrakten : 18/09/2024

Organisation, der underskriver kontrakten : Miljøstyrelsen

6.1.4.

Statistiske oplysninger :

Modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse :

Type modtagne indgivelser : Tilbud

Antal modtagne tilbud og ansøgninger om deltagelse : 1

8.1.

ORG-0001

Officielt navn : Miljøstyrelsen

Registreringsnummer : 25798376

Postadresse : Tolderlundsvej 5

By : Odense C

Postnummer : 5000

Landsdel (NUTS) : Fyn ( DK031 )

Land : Danmark

Enhed : Ejgil Andersen

E-mail : eea@mst.dk

Telefon : +45 72544000

Internetadresse : https://www.mst.dk

Denne organisations roller :

Køber

Organisation, der leverer supplerende oplysninger om udbudsproceduren

Organisation, der sikrer adgang til udbudsdokumenterne offline

Organisation, der underskriver kontrakten

Organisation, hvis budget anvendes til at betale for kontrakten

Organisation, der udfører betalingen

8.1.

ORG-0002

Officielt navn : Klagenævnet for Udbud - Nævnenes Hus

Registreringsnummer : 37795526

Postadresse : Toldboden 2

By : Viborg

Postnummer : 8800

Landsdel (NUTS) : Vestjylland ( DK041 )

Land : Danmark

E-mail : klfu@naevneneshus.dk

Telefon : +45 72405600

Fax : +45 33307799

Internetadresse : http://www.naevneneshus.dk

Denne organisations roller :

Organisation med ansvar for klager

8.1.

ORG-0003

Officielt navn : Konkurrence- og Forbrugerstyrelsen

Registreringsnummer : 10294819

Postadresse : Carl Jacobsens Vej 35

By : Valby

Postnummer : 2500

Landsdel (NUTS) : Byen København ( DK011 )

Land : Danmark

E-mail : kfst@kfst.dk

Telefon : +45 41715000

Fax : +45 41715100

Internetadresse : http://www.kfst.dk

Denne organisations roller :

Organisation, der leverer yderligere oplysninger om klageprocedurerne

Organisation, der leverer oplysninger om den generelle lovgivningsramme angånde skatter på det sted, hvor kontrakten skal udføres

8.1.

ORG-0004

Officielt navn : Københavns Universitet, Statens Naturhistoriske Museum

Registreringsnummer : 29979812

Postadresse : Øster Voldgade 5-7

By : København K

Postnummer : 1350

Landsdel (NUTS) : Byen København ( DK011 )

Land : Danmark

Enhed : Københavns Universitet, Statens Naturhistoriske Museum

E-mail : snm@snm.dk

Telefon : +45 35322222

Internetadresse : https://snm.dk/da

Denne organisations roller :

Tilbudsgiver

Vinder af disse delkontrakter : LOT-0000

8.1.

ORG-0005

Officielt navn : Mercell Holding ASA

Registreringsnummer : 980921565

Postadresse : Askekroken 11

By : Oslo

Postnummer : 0277

Landsdel (NUTS) : Oslo ( NO081 )

Land : Norge

Enhed : eSender

E-mail : publication@mercell.com

Telefon : +47 21018800

Fax : +47 21018801

Internetadresse : http://mercell.com/

Denne organisations roller :

TED eSender

11.1.

Oplysninger om bekendtgørelsen

Bekendtgørelsens ID : 67445518-7e3e-42c4-b280-1a9f7bb3ebe7 - 01

Formulartype : Resultater

Bekendtgørelsestype : Bekendtgørelse om indgåede kontrakter eller koncessionstildeling – standardordningen

Bekendtgørelsesundertype : 29

Afsendelsesdato for bekendtgørelsen : 03/10/2024 11:49:28 (UTC)

Dato for afsendelse af bekendtgørelsen (eSender) : 03/10/2024 13:32:53 (UTC)

Bekendtgørelsens officielle sprog : dansk

11.2.

Oplysninger om offentliggørelsen

Bekendtgørelsesnummer : 602959-2024

EUT-S-nummer : 195/2024

Offentliggørelsesdato : 07/10/2024

{{ visitor.ipAccess.member.name }}

{{ visitor.ipAccess.corporateClient.name }}

{{ visitor.person.name }}

Fakta om udbudet

Administration af ringmærkning af fugle

Miljøstyrelsen

Send til en kollega